This came with the revelation of the other bug. Even when I can NOT see the hidden replies, the reply count shows the actual number of replies. Any user that is at least of average intelligence can count 1+1 together (pun intended) and he becomes aware of that the admins/mods talk about it secretly (beside the irritation). The reply count should reflect the actual visible replies (the current visitor can see), not the real replies. If he can see 6, the reply count shall show "6", if he can only see 2, the reply count shall show "2" as number.
